Déclaration de confidentialité

Traitement des données

La fondation traite les données que vous indiquez lorsque vous vous rendez sur notre site Web et que vous utilisez nos offres (par ex. nom, adresse, numéro de téléphone lors de la participation à des sondages, en commandant des publications ou en vous inscrivant à une manifestation). Le traitement des données comprend en particulier le prélèvement, la saisie, l’organisation, l’archivage, la mémorisation, l’ajustement ou la modification, l’exploitation, la divulgation par transmission et la suppression de données à caractère personnel à l’aide de processus automatiques.

Lorsque vous vous rendez sur notre site Web, l’appareil avec lequel vous consultez le site transmet automatiquement des données journaux (données de liaison) à notre serveur. Les données journaux contiennent par ex. l’adresse IP de l’appareil par lequel vous accédez au site Web. Nous ne mémorisons les adresses IP que dans la mesure où cela est nécessaire pour documenter et empêcher les abus. Les adresses IP sont effacées au sein d’une période appropriée.

Facebook Social Plugins

Notre site Web a recours aux Social Plugins (« Plugins ») du réseau social www.facebook.com exploité par la société Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande (« Facebook »). Les plugins sont reconnaissables à l’un des logos Facebook (« f » blanc sur carreau bleu, termes « Like », « Me plaît » ou pictogramme (« Pouce en l’air »), ou bien sont caractérisés par l’ajout « Facebook Social Plugin ». La liste et l’aspect des Facebook Social Plugins peuvent être consultés ici : developers.facebook.com.

Si un utilisateur consulte une fonction de notre offre en ligne contenant un plugin de ce genre, son terminal se connecte directement aux serveurs de Facebook. Facebook transmet directement le contenu des plugins au terminal de l’utilisateur/trice et l’intègre dans l’offre en ligne. Cela permet de créer des profils d’utilisateurs à partir des données traitées. Nous n’avons donc aucune influence sur le volume des données que Facebook prélève à l’aide de ces plugins et nous informons donc les utilisateurs/trices conformément à notre niveau de connaissances.

En intégrant les plugins, Facebook reçoit l’information qu’un/e utilisateur/trice a consulté la page correspondante de l’offre en ligne. Si l’utilisateur/trice est connecté/e chez Facebook, Facebook peut affecter la consultation à son compte Facebook. Si des utilisateurs/trices interagissent avec les plugins, par exemple actionnent la touche Like ou font un commentaire, l’information correspondante est transmise directement de votre terminal à Facebook et y est mémorisée. Si un/e utilisateur/trice n’est pas membre chez Facebook, il se peut malgré tout que Facebook apprenne son adresse IP et la mémorise. Selon Facebook, seule une adresse IP anonymisée est mémorisée en Allemagne.

Le but et l’étendue du prélèvement des données, ainsi que la poursuite du traitement et de l’exploitation des données par Facebook et les droits afférents et possibilités de réglages pour protéger la vie privé des utilisateurs/trice sont consultables dans les remarques sur la confidentialité de Facebook : www.facebook.com. Si un/e utilisateur/trice est membre de Facebook et ne souhaite pas que Facebook recueille des données sur sa personne via cette offre en ligne et les relie à ses données d’adhérent/e mémorisées chez Facebook, il/elle doit se déconnecter chez Facebook avant d’utiliser notre offre en ligne et effacer ses cookies. D’autres réglages et oppositions concernant l’utilisation de données à des fins publicitaires sont possibles au sein des réglages de profils de Facebook : www.facebook.com ou via le site nord-américain www.aboutads.info ou le site UE www.youronlinechoices.com. Les réglages sont effectués indépendamment de la plateforme, à savoir qu’ils sont repris pour tous les terminaux tels que PC de bureau ou appareils portables.

Analyse du Web au moyen de Google Analytics

Ce site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse du Web de la société Google Inc. (« Google »). Google Analytics a recours à des « Cookies », des fichiers textes mémorisés dans votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site Web. Les informations générées par le cookie sur votre utilisation de ce site Web sont en général transmises à un serveur par Google aux États-Unis et y sont mémorisées. En cas d’activation de l’anonymisation IP sur ce site Web, votre adresse IP est abrégée auparavant par Google au sein des États membres de l’Union Européenne ou dans d’autres États signataires du Traité sur l’Espace Économique Européen. À titre exceptionnel seulement, l’adresse IP intégrale est transmise à un serveur par Google aux États-Unis et y est abrégée. Sur l’ordre de l’exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, pour établir des rapports sur les activités du site et pour fournir d’autres prestations de services liées à l’utilisation du Web et de l’Internet à l’égard de l’exploitant du site Web. L’adresse IP transmise dans le cadre de Google Analytics par votre navigateur n’est pas jointe à d’autres données par Google. Vous pouvez empêcher la mémorisation des cookies en procédant au paramétrage correspondant de votre logiciel de navigation ; nous vous faisons cependant remarquer que dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de ce site dans leur intégralité le cas échéant. Vous pouvez en outre empêcher la saisie des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) à Google, ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigation disponible au lien suivant.

Droits des utilisateurs et suppression de données

Les utilisateurs/trices ont le droit d’obtenir sur demande un renseignement gratuit sur les données à caractère personnel que nous avons mémorisées sur eux/elles. De plus, les utilisateurs/trices ont un droit de rectification de données incorrectes, de révocation de consentement, de blocage et de suppression de leurs données à caractère personnel, ainsi que le droit de porter plainte auprès de l’autorité de contrôle compétente en cas de suspicion d’un traitement de données illicite.

Les données que nous mémorisons sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à leur finalité et qu’aucune obligation légale de conservation ne s’y oppose.

Cette déclaration de confidentialité ne s’applique qu’aux contenus figurant sur nos serveurs et ne couvre pas les sites Web mis en lien sur notre site. L’entité responsable dans le sens du responsable juridique de la protection des données pour le site Web www.lotto-sport-stiftung.de et les données d’utilisateurs/trices en découlant est la

Niedersächsische Lotto-Sport-Stiftung
Tiedthof | Goseriede 4 30159 Hannover
www.lotto-sport-stiftung.de

Pour toute question éventuelle concernant cette déclaration de confidentialité, veuillez nous contacter directement par courrier ou contacter notre délégué à la protection des données le cas échéant.

zurück zur Startseite